Friday, December 18, 2009

Melody's Christmas Program

今天是Melody學校的聖誕表演, 兩個月前學校就開始緊鑼密鼓地教小朋友學唱一些慶祝聖誕節的歌, 其中好幾首都是著名的聖誕詩歌, 這些歌連爸爸媽咪都不知道英文歌詞怎麼唱, 因為我們只唱過中文版的, 而且還是得看著歌詞才會唱的. 但是Melody他們則是要記住每首歌的歌詞(有十首左右), 在鋼琴的配樂下演唱出來, 還要表演ring bell以及每個小朋友獨自講一段話來敘說耶穌誕生的故事, 感覺上是個很正式的表演. 這兩個月來, 我們在家常常可以聽到Melody哼唱著聖誕歌曲, 歌詞一次比一次唱的完整, 也越來越熟練. 還有她要solo的Christmas phrase也因為常常講, 我們全家聽到都會背了. 連弟弟都能一字不漏的唸出來喔! 可見他們在學校是如此認真練習來預備這次的盛會.

表演的前幾天, Melody就不斷提醒我們一定要去看她的表演, 還要我們早點到才能坐到前面的好位子. 感覺上她很期待這次的演出. 可是沒想到昨天晚上Melody要洗澡前突然哭了起來說她明天不去表演了. 我看得出她的緊張和害怕, 便安慰她不用害怕, 即使唱錯講錯都沒關係, 如果忘記歌詞或台詞也無所謂, 只要放鬆心情做妳能做的就好了. 幸好後來Melody有平靜下來. 睡前為她做個祝福禱告她便安然睡去. 晚上和正在非洲的爸爸通電話, 他覺得Melody的反應很正常, 就像我們小時候如果要表演或參加比賽的前一晚也是會緊張害怕啊! 想想也對~~~我們父母能做的就是陪伴她支持她囉!

今天起床後一切正常, 但是就在我們準備就緒要出門前, Melody又開始哭了起來説她不要去表演. 我一直安慰她為她禱告, 可是她還是無法停止哭泣, 就這樣一路哭到教會. 帶她去集合交給Mrs. Nguyen, 告訴老師她情緒不太穩定. Mrs. Nguyen理解的點點頭對我說: "It's okay, I will take care of her." 後來我便帶著弟弟離開到教會的大堂就座. 等待表演開始的期間, 跟Jenny和Nancy兩位媽媽聊了一下Melody的情況, 她們都覺得Melody很早熟很敏感, 所以才會從昨天就開始擔憂了, 但是Melody的反應是在預備調整她的心情, 畢竟第一次面對較正式的上台演出, 緊張是在所難免的, 所以希望我也不用太擔心.

表演10:30 AM正式開始, 每一班的小朋友由班導師從大堂的門口一一進入堂內的台上, 感覺很像婚禮新娘由父親牽領著從門口走到台前一樣. 首先入場的是Kindergarten班, 接下來就是Pre-K Melody的班囉! 老實說當時的我, 本來預期會看到哭著臉或是嘟著嘴的Melody走出來, 沒想到Melody出場時居然滿臉笑容, 看到我還興奮的和我揮揮手,簡直跟20分鐘前那個哭哭啼啼的小女孩判若兩人!! 不過我真的滿心感謝主, 謝謝主讓Melody恢復了笑容,也恢復了自信. 而整場的演出Melody表現非常自然投入, 完全沒有怯場, 連獨自表演Christmas Phrase時也說得順暢流利, 真的很棒喔!

表演結束後我有著很深的感動, 真的為著這羣老師學生感到驕傲! 我感動的並非是他們精彩的演出, 而是他們背後所付出的時間和努力. 回想過去這兩個月, 老師帶著學生每天不斷的練習, 要表演的前三天, 還每天帶著學生走15分鐘的路程到教會表演的場地去排練. 我真的很appreciate學校讓孩子們從小就學習"用心"去完成一件事. 我想孩子得到的並不是只有表演的掌聲, 最重要的是他們在練習的過程中學到了"努力不懈"和"持之以恆". 不管成果如何, 這學習的過程都將成為他們人生中美好的經驗. Ready to perform
Melody's Christmas Phrase ( I only took the video, didn't take pictures when she spoke)
這次幾乎都在拍video, 所以表演的照片照得不多.
Kindergarten teacher ~Miss Chu
Kindergarten teacher ~ Miss Tiffany
Melody's teacher ~ Mrs. Solano
Melody's teacher ~ Mrs. Nguyen
Ivan也來看姐姐表演喔!
Preschool Teacher ~ Mrs. Zapata
School friend ~ William

No comments: